Saison 1956-1957
La tour Eiffel qui tue
Texte : Guillaume Hanoteau
Mise en scène : André Brassard
Trophée Calvert d’Edmonton–prix de la meilleure production
Coupe Martha Allen de Winnipeg–meilleure production visuelle
Mentions pour Paul Buissonneau et Jean-Louis Millette
Saison 1970-1971
À toi pour toujours ta Marie-Lou
Texte : Michel Tremblay
Mise en scène : André Brassard
Prix Méritas
Prix Chalmers
Saison 1972-1973
Hosanna
Texte : Michel Tremblay
Mise en scène : André Brassard
Prix Chalmers
Saison 1984-1985
Circulations
Texte : Robert Lepage, Lise Castonguay, François Beausoleil, Bernard Bonnier
Mise en scène : Robert Lepage
Prix1 de la production
Saison 1985-1986
Being at home with Claude
Texte : René-Daniel Dubois
Mise en scène : Daniel Roussel
Prix de la critique2- meilleur texte créé à la scène
Prix de la critique2 - meilleure interprétation masculine : Lothaire Bluteau et Guy Thauvette
Le grand cirque ordinaire, avec Lorenzo à mes côtés
Texte : Raymond Cloutier
Mise en scène : Raymond Cloutier
Prix de la critique2 - meilleure interprétation masculine : Guy Thauvette
Vinci
Texte : Robert Lepage
Mise en scène : Robert Lepage
Prix de la critique2 - meilleure production
Prix de la critique2 - meilleure réalisation sonore
Saison 1988-1989
Elvire Jouvet 40
Texte : Brigitte Jacques
Mise en scène : Françoise Faucher
Prix de la critique2 - meilleure production
Saison 1990-1991
Hosanna
Texte : Michel Tremblay
Mise en scène : Lorraine Pintal
Prix de la critique2 - meilleure interprétation
masculine : René Richard Cyr
Prix de la critique2 - meilleure production
Prix de la critique2 - meilleure mise en scène
Saison 1997-1998
Décadence
Texte : Steven Berkoff
Mise en scène : Serge Denoncourt
Masque3 de l’interprétation féminine : Monique Miller
Saison 1998-1999
Je suis une mouette (non ce n’est pas ça)
Texte : Serge Denoncourt, d’après Anton Tchekhov
Mise en scène : Serge Denoncourt
Masque3 de la mise en scène
L’enfant-problème
Texte : George F. Walker
Mise en scène : Pierre Bernard
Masque3 de la production–Montréal
Masque3 de la traduction : Maryse Warda
Le génie du crime
Texte : George F. Walker
Mise en scène : Denise Guilbault
Masque3 de la traduction : Maryse Warda
Saison 1999-2000
La fin de la civilisation
Texte : George F. Walker
Mise en scène : Denis Bernard
Masque3 de l’interprétation masculine : Vincent Bilodeau
Masque3 de la traduction : Maryse Warda
Saison 2001-2002
Novecento
Texte : Alessandro Baricco
Mise en scène : François Girard
Archangel Herald Award
Festival International d’Edimbourg
Saison 2002-2003
Hippocampe
Texte : Pascal Brullemans et Eric Jean en collaboration avec les acteurs et les concepteurs
Mise en scène : Eric Jean
Prix de la critique3 - Montréal
Saison 2004-2005
La cloche de verre
Texte : Sylvia Plath
Mise en scène : Brigitte Haentjens
Masque3 de la production–Montréal
Masque3 de la mise en scène : Brigitte Haentjens
Masque3 de l’interprétation féminine : Céline Bonnier
Masque3 de la conception des costumes : Julie Charland
Masque3 de la conception sonore : Robert Normandeau
Saison 2005-2006
Une ardente patience
Coproduction Théâtre de Quat’Sous et Théâtre Les gens d’en bas
Texte : Antonio Skarmeta
Mise en scène : Eric Jean
Masque3 de la production–région
Saison 2005-2006
WIT
Texte : Margaret Edson
Mise en scène : Denise Guilbault
Masque3 de l’interprétation féminine : Louise Turcot
Masque3 de l’interprétation féminine dans un rôle de soutien : Dominique Pétin
Masque3 de la conception du décor : Pierre-Étienne Locas
Masque3 de la révélation de l’année : Pierre-Étienne Locas
Saison 2006-2007
Vincent River
Texte : Philip Ridley
Mise en scène : Robert Bellefeuille
Masque3 de l’interprétation féminine : Danielle Proulx
1 Remis par la Quinzaine Internationale de théâtre de Québec
2 Remis par l’Association québécoise des critiques de théâtre
3 Remis par l’Académie québécoise du théâtre